Tap the + button in the middle of the bottom bar. From there you have a few ways to log a food.
Not sure how accurate you need to be? Don't overthink it. Log what you can, and remember that the bigger picture over weeks matters much more than any single day.
Free to download and free to use. Try Premium free for 7 days when you want the full picture.